Lovemonth (애월) (愛月) (tradução)

Original

Yukika

Compositor: Yukika

Eu não acreditei no amor
Eu achei que era tolo e doloroso
Como veneno que não tem antídoto
Isso foi o que eu aprendi sobre o amor

Mas depois que eu te conheci
O tempo congelou
Me sentindo como se eu estivesse presa
Nessa estação com você
Hoje, amanhã e até no dia após
Sinto que vai ser quentinho

Debaixo da Lua cheia
Eu quero que nossos olhos se encontrem
Seguindo as pétalas flutuantes

Eu apenas olhei para você enquanto eu ia pelo meu caminho
Se apenas eu estivesse com você
Eu queria que tudo parasse

Agora, é um mês de amor com você
Todo momento com você é como um mês de amor
Infinitamente presa nesse dia, mês do amor
O tempo para por horas, meses e anos
É o nosso mês de amor, embora ainda não seja boa nisso
Mas pouco a pouco
Estou aprendendo
Quando nossas mãos se tocam
O tempo para completamente

Debaixo da Lua cheia
Eu quero que nossos olhos se encontrem
Seguindo as pétalas flutuantes

Eu apenas olhei para você enquanto eu ia pelo meu caminho
Se apenas eu estivesse com você
Eu queria que tudo parasse

Agora, é um mês de amor com você
Todo momento com você é como um mês de amor
Infinitamente presa nesse dia, mês do amor
O tempo para por horas, meses e anos
Nosso mês do amor

Você consegue ouvir meu coração?
Que está suavemente gritando
Eu amo que, perto de nós
O mundo parou completamente

Debaixo da Lua cheia
Eu quero que nossos olhos se encontrem
Seguindo as pétalas flutuantes

Eu apenas olhei para você enquanto eu ia pelo meu caminho
Se apenas eu estivesse com você
Eu queria que tudo parasse

Agora, é um mês de amor com você
Todo momento com você é como um mês de amor
Infinitamente presa nesse dia, mês do amor
O tempo para por horas, meses e anos
Nosso mês do amor